-
1 вознестись на небо
1) General subject: be translated into Heaven, be translated to Heaven, to be translated to ( into) Heaven2) Religion: enheaven3) Christianity: ascend to heaven, go up to heavenУниверсальный русско-английский словарь > вознестись на небо
-
2 быть взятым на небо
Универсальный русско-английский словарь > быть взятым на небо
-
3 быть взятым (живым) на небо
General subject: be translated into Heaven, be translated to HeavenУниверсальный русско-английский словарь > быть взятым (живым) на небо
-
4 быть живым на небо
General subject: to be translated to (into) HeavenУниверсальный русско-английский словарь > быть живым на небо
См. также в других словарях:
Heaven — may refer to the physical heavens, the sky or the seemingly endless expanse of the universe beyond.The term is used to refer to a plane of existence (sometimes held to exist in our own universe) in religions and spiritual philosophies, typically… … Wikipedia
Heaven and Hell (Swedenborg) — Heaven and Hell is the common English title of a book written by mystic Emanuel Swedenborg in Latin, published in 1758. The full title is Heaven and its Wonders and Hell From Things Heard and Seen , or in Latin: De Caelo et Ejus Mirabilibus et de … Wikipedia
Translated — Translate Trans*late , v. t. [imp. & p. p. {Translated}; p. pr. & vb. n. {Translating}.] [f. translatus, used as p. p. of transferre to transfer, but from a different root. See {Trans }, and {Tolerate}, and cf. {Translation}.] 1. To bear, carry,… … The Collaborative International Dictionary of English
Entering heaven alive — The concept of humans directly entering heaven without dying is a feature of multiple religions and mythic traditions, including the three main Abrahamic religions – Judaism, Christianity, Islam. Since death is generally considered the normal end … Wikipedia
Posterity of Heaven — Hangul 천손 Hanja 天孫 Revised Romanization … Wikipedia
Havoc in Heaven — Directed by Wan Laiming Produced by Wan brothers … Wikipedia
Divided Heaven — (Der geteilte Himmel) is a German novel written by Christa Wolf in 1963. The author describes society and problems in the German Democratic Republic in the 60s. The book won the Heinrich Mann Prize, and has been translated into many different… … Wikipedia
Dept. Heaven — Developers Sting Entertainment Publishers Atlus First release Riviera: The Promised Land July 12, 2002 Latest release … Wikipedia
All under heaven — Chinese title=All under heaven c=天下 p= tiān xià j= tin1ha3 kanji=天下 kana=てんか or てんげ romaji=Tenka or Tnege kunrei=Tenga or Tnege nihon=Tanko hanja=天下 hangul=천하 rr=Cheon Ha vie=thiên hạ hantu=天下 pic=TianXiaWeiGong.png picc Sun Yat senAll under… … Wikipedia
Black Heaven — Infobox animanga/Header name = Black Heaven caption = ja name = 課長王子 ja name trans = genre = Adventure, Comedy, Science Fiction, Light dramaInfobox animanga/Anime title = director = Yasuhito Kikuchi studio = AIC licensor = flagicon|USA… … Wikipedia
The Lathe of Heaven — infobox book title orig = translator = image caption = Cover of first edition (hardcover) author = Ursula K. Le Guin illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Science Fiction publisher = Avon Books… … Wikipedia
